mysqldump trigger

Guten Tag,
kann mir jemand bei folgendem Problem helfen:
Ich erstelle eine Datei mit mysqldump von einigen Tabellen auf meinem Server. Diese gebe ich weiter und ein anderer liest sie in seine Datenbank ein. Normale Tabellen machen keine Probleme. Nun hab ich bei mir Trigger eingefügt. Als der Dump auf dem entfernten Rechner eingelesen wurde, gabs keine Probleme. Wenn aber jetzt dort ein INSERT gemacht werden soll, kommt die Fehlermeldung:
1449 - There is no 'chef'@'%' registered
Als "chef" war ich auf meinem Server eingeloggt, als ich den Dump gemacht habe. MySql schreibt in das Dumpfile
/*!50003 CREATE */ /*!50017 DEFINER=`chef`@`%` */ /*!50003 TRIGGER ...
Ich bin leider kein Profi und kann das nicht deuten. Ob das bei zukünftigen StoredProcedures auch solche Probleme macht? Lässt sich das irgendwie lösen? Alle Dumps mit der Hand nachzuarbeiten ist schwierig (ich wüsste auch im Moment nicht wie), weil es viele Tabellen sind und quartalsweise ein Update gefahren werden muss. Gibt es bei mysqldump eine entsprechende Option?
Danke für eine Antwort.
norbert

Danke für die schnelle Antwort. Aber da werden ja wohl die Trigger auf dem fremden Rechner gar nicht angelegt, oder? Das löst das Problem leider nicht, denn die Trigger müssen vorhanden sein.

Ich bin sehr froh, dass ich endlich einen Ansprechpartner gefunden habe. Danke. Vielleicht kannst Du es knacken.
Wie die Zieldatenbank heisst und mit welchem User sie gefahren wird - darauf habe ich leider keinen Einfluss (20 Anwender und jeder macht es anders - Localhost, SAMBA, Windows Server 2003 ...). Lediglich die MySql-Tabellen sind fest vorgegeben. Und die muss ich quartalsweise updaten. Stelle den Dump auf meiner Homepage zur Verfügung. Ging bisher reibungslos. Nur jetzt, wo ich mein Programm etwas verfeinere undTrigger und StoredProcedures einsetze, will es einfach nicht klappen.

Kann ich das beim mysqldump einstellen? Oder muss ich das gesamte Dumpfile durchsuchen und korrigieren?
Was passiert, wenn man DEFINER einfach rauslöscht (wenn ich ja doch selbst Hand anlegen muss)?

Nochmals vielen Dank. Du hast mir echt sehr geholfen. Tolles Forum!
Schöne Grüße
Norbert