Bedeutung von Domain (und Subdomain und Unterordner) [2]

Hallo,

ich versuche gerade die URLs meiner Website aus SEO-Gründen anzupassen. Nun bin ich mir der Bedeutung von Ordnern und Unterordner nicht ganz bewusst.
Ich habe mal gehört, dass es besser ist Unterordner zu vermeiden.
Was meint ihr ist für Google & Co besser:

www.domain.com/de/Beispielordner1/Unteroderner1/ArtikelX
oder
www.domain.com/de/Beispielordner1-Unteroderner1-ArtikelX

Ich finde ja eigentliche eine klare Ordnerstruktur schöner, aber stimmt es, dass es besser ist den SE nur eine Ordnertiefe (bzw. zwei bei mehrsprachigkeit) vorzutäuschen??

Grüße
Tom

Ein Beitrag aus diesem Thread wurde in einen neuen Thread verschoben:

Groß- und Kleinschreibung in URLs ohne DC