Bots rewriten per User Agent

Hallo,
ich versuche gerade Bots per RewriteRule zu sperren, nur bekomme ich immer einen Internal Server Error. Ich möchte per User Agent sperren (neben zahlreichen IP's), weil alle Bots bisher den gleichen User Agent String verwendeten.

Folgendes habe ich versucht:

RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} ^Mozilla/4\.0 \(compatible; MSIE 6\.0; Windows NT 5\.1; SV1\) [OR]
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} ^Mozilla/4\.0 \(compatible; MSIE 6\.0; Windows NT 5\.1\)
RewriteRule ^(.*)$ http://domain.tld/wrong_agent.php [NC,L,R=301]

Danke für die Antwort,
nur leider funktioniert das alles nur im Root, wenn ich auf http://domain.tld/content/downloads/ zugreife, greifen die Änderungen nicht!? Woran liegt das?

Ich möchte halt jedweden Zugriff (egal welcher Pfad, egal welche Datei) eines bestimmten User Agents auf eine eigene Error-Seite umleiten. Habe ich einen Denkfehler drin? Meine RewriteRule habe ich übrigens so abgeändert:

RewriteRule ^$ http://domain.tld/bots_out.php [NC,L,R=301]

Ich habe das Muster jetzt verändert und bekomme folgenden Fehler:

Die aufgerufene Website leitet die Anfrage so um, dass sie nie beendet werden kann.

Muss nicht eine Ausnahme für die Datei hinzu, auf die ich umleiten möchte? Wie lautet die Syntax hierfür?

eventuell hilft dir dies ja weiter:
http://www.php2all.de/blog-3-ungeliebte-bots-und-crawler-aussperren.html