Subdomain soll von Umleitung ausgenommen werden

Hallo an das Forum,
Wie schon im Titel geschrieben habe ich eine Problemstellung,
Ich habe eine Domain die ich derzeit auf ein Unterverzeichnis weiterleite,
https://xyz.xx/unterverzeichnis
als URL in der Browser Adressleiste wird jetzt natürlich angezeigt
https://xyz.xx/unterverzeichnis , da sich die dateien (Shop) nicht im Root
befinden.
in meiner .htaccess
sind neben anderen Einträgen die von der Shop Software erzeugt werden diese Einträge

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP:Authorization} ^(.*)
RewriteRule . - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%1]
#Domain: www.xyz.xx
RewriteRule . - [E=REWRITEBASE:/sh/]
RewriteRule ^api$ api/ [L]
RewriteRule ^api/(.*)$ %{ENV:REWRITEBASE}webservice/dispatcher.php?url=$1 [QSA,L]

Derzeit wird jede URL auf die URL der Hauptdomain und das Verzeichnis
mit dem Shop umgeleitet.Auch das der Subdomain ??

Mein Ziel
es sollte die Hauptdomain umgeleitet werden auf das /Shopverzeichnis
ausgenommen von der umleitung sollte die Subdomain subdomain/hauptdomain.xx/unterverzeichnis sein,
die Subdomain zeigt schon in das /unterverzeichnis.

Also wenn jemand die Subdomain aufruft sollte er nicht auf die Hauptdomain umgeleitet werden.
Es gibt eine .htaccess im Root Verzeichnis der Domain und eine .htaccess
im Verzeichnis der Subdomain.

danke schon mal im voraus
Gruß


[Edit Jörg: defekte Quote-Tags entfernt]