Weiterleitung per .htaccess

Hallo,
bin von diesem Forum begeistert, da es mir in den letzten Tagen sehr geholfen hat. Jetzt bin ich aber an einen Punkt gelangt wo ich Hilfe benötige.

Ich habe in meiner .htaccess folgendes stehen:

RewriteRule ^mensch_([0-9]+).html$ mensch.php?o=$1

Das funktioniert auch tadellos, wenn ich mensch_12.html aufrufe benutzt der Server auch die dazugehörige Datei mensch.php?o=12

Jetzt suche ich für die folgende Datei eine Weiterleitung:

leute.php?o=12 die soll an mensch_12.html weitergeleitet werden, wenn diese aufgerufen wird.
Zu beachten ist die Zahl hinter dem =, die muss wie im oberen Beispiel auch weitergeleitet werden, da ich auch eine Weiterleitung für leute.php?o=3 haben möchte, die dann auf mensch_3.html weitergeleitet wird.

Ich hoffe, dass ich es verständlich beschrieben habe.

Ich bin über jeden Tip dankbar.
Gruss.

Leider funktioniert es nicht.

wenn ich den Code in die .htaccess einfüge und dann die Seite

http://domain.tld/leute?o=12 aufrufe werde ich auf

http://domain.tld/mensch_.html?o=12 weitergeleitet anstatt auf

http://domain.tld/mensch_12.html

Habe jetzt versucht Deinen Code ein wenig zu verändern, aber es ist mir nicht gelungen die richtige Weiterleitung hinzukriegen.

Gruss.

Es funtkioniert.

Ich danke Dir für Deine Hilfe. Werde dieses Forum gerne weiterempfehlen!

Gruss.

Probier es mal mit dieser Rule:

RewriteRule ^asien/$ mensch_12.html

Ohne das R-Flag am Ende bleibt die URL dabei bestehen

PS: Dir auch schöne Feiertage :)

Je nach Serverkonfiguration wird auch noch die Angabe einer RewriteBase benötigt, damit der Server weiß, auf welchen Pfad sich die Rules beziehen

RewriteBase /
RewriteRule ^asien/$ mensch_12.html

Das folgende funktioniert z.B. einwandfrei in meiner htaccess:

RewriteRule belgien.html$ belgien.php

Dort fehlt das erste Begrenzungszeichen (das ^) - das funktioniert dann auch ohne RewriteBase; allerdings manchmal auch in nicht erwünschten Fällen (ein sued-belgien.html wäre von dieser Rule beispielsweise auch betroffen)